PUBLICIDAD
Si te gusta esta web (que no es todavía la mejor, pero trabajo duro para que lo sea), por favor, pulsa el botón 'Me gusta'. ¡Muchas gracias!
(Para cumplir con la normativa comunitaria, los botones no aparecerán si no estás conectado, en otra ventana, a tu cuenta en Facebook)
Muy importante: No pulsar el botón 'Me gusta' si ya se ha pulsado anteriormente (aunque haya sido hace tiempo), pues disminuiria el contador.
Si al pulsar disminuye, es porque ya habías pulsado antes, entonces vuelve a pulsar y aumentará.
| ¿Quieres recibir en tu correo electrónico, diariamente y de forma gratuita, chistes, memes, así como temas graciosos, curiosos y de interés general? Pulsa el botón → Suscribirse a los boletines de LuisSkier |
PUBLICIDAD
La expresión ‘estar en Babia’ es sinónimo de estar distraído o ausente. Veamos cual es su posible origen.
Vamos primero a saber lo que es 'Babia'. Babia es una comarca al norte de la provincia de León, que limita por el norte con el Principado de Asturias. En esta comarca abunda el agua y las verdes praderas, motivo por el cual siempre su principal riqueza ha sido la ganadería.
Hay dos teorías sobre el origen de esta frase. Por una parte se dice que, en la Edad Media, los reyes de León, habían elegido esta comarca para su reposo y esparcimiento.
Si te gusta esta web (que no es todavía la mejor, pero trabajo duro para que lo sea), por favor, pulsa el botón 'Me gusta'. ¡Muchas gracias!
(Para cumplir con la normativa comunitaria, los botones no aparecerán si no estás conectado, en otra ventana, a tu cuenta en Facebook)
Muy importante: No pulsar el botón 'Me gusta' si ya se ha pulsado anteriormente (aunque haya sido hace tiempo), pues disminuiria el contador.
Si al pulsar disminuye, es porque ya habías pulsado antes, entonces vuelve a pulsar y aumentará.
(NOTA.- Pulsa sobre cualquier imagen para verla a mayor tamaño y con su pie de foto correspondiente.)
Era un sitio idóneo como lugar de reposo, donde refugiarse y distraerse de los tediosos problemas en la Corte de León, por aquel entonces reino. Por ello, cuando alguien en la corte reclamaba al Rey o deseaba consultarle asuntos de importancia, los cortesanos contestaban algo como 'el rey está en Babia'.
Por otra parte, también se cuenta que, al acabar el verano, los pastores trashumantes que volvían a Extremadura sentían nostalgia y se quedaban ensimismados. Cuando esto sucedía, unos a otros se decían: 'Eh, despierta, que estás en Babia', indicando que estaba ausente.
Con el paso del tiempo el uso de esta expresión provocó su deriva en un dicho popular muy común que se aplica a la gente que esta ensimismada o despistada, que fue incluida primero en los diccionarios bilingües. Hay estudios que señalan que fue Quevedo uno de los primeros en la utilización de esta expresión.
PUBLICIDAD
| ← Expresión anterior | Expresión siguiente → | |
| 1ª Expresión Coloquial | Menú Expresiones Coloquiales |
| ¿Quieres recibir en tu correo electrónico, diariamente y de forma gratuita, chistes, memes, así como temas graciosos, curiosos y de interés general? Pulsa el botón → Suscribirse a los boletines de LuisSkier |
| El Humor del Día | El Tema de la Semana | ||
| Todos los Chistes | Chistes gráficos | ||
| ¿Sabías que ...? | Temas curiosos |
