PUBLICIDAD
'Zapatero, a tus zapatos' da a entender que cada persona debe ocuparse de sus propias tareas y asuntos, y no entrometerse en lo que no sabe o no le concierne. Implica que se debe opinar solo sobre aquello que se entiende y estar capacitado para ello, concentrándose en la propia profesión u oficio.
La frase sugiere que uno debe limitarse a su campo de experiencia y evitar comentar o intervenir en temas ajenos a su conocimiento, es decir, invita a desaprobar a quienes dan su opinión sobre temas que desconocen o en los que no tienen experiencia, o que hablan de cosas que no son de su incumbencia.
Al mismo tiempo, es una llamada a centrarse en las propias responsabilidades y no preocuparse por las acciones o los asuntos de los demás.En resumen: El refrán exhorta a la prudencia, al respeto por el conocimiento ajeno y a no actuar o hablar más allá de las propias capacidades o responsabilidades.
Origen de esta frase coloquial.-
Plinio el Viejo recoge en su libro 35 (Sobre los minerales y las gemas) que, Apeles, que fue uno de los más queridos y afamados pintores de la Edad Antigua, y bastante receptivo y abierto a la crítica constructiva, en una ocasión un zapatero se dio cuenta de un error cometido por el pintor en los zapatos de una figura de un cuadro y lo criticó. Apeles corrigió el error de inmediato. Enardecido el zapatero, hizo otra observación sobre las piernas, a lo que el artista contestó: 'Ne supra crepidam sutor iudicaret' (El zapatero no debe juzgar más arriba de las sandalias), frase que ha dado origen al dicho: 'Zapatero, a tus zapatos'.
| ← Expresión anterior | Expresión siguiente → | |
| 1ª Expresión Coloquial | Menú Expresiones Coloquiales |
PUBLICIDAD
|
¿Quieres recibir en tu correo electrónico, diariamente y de forma gratuita, chistes, memes, así como temas curiosos, graciosos, y temas ¿Sabías que ...? → Pulsa el botón → Recibir los boletines de LS |
| El Humor del Día | El Tema de la Semana | ||
| Todos los Chistes | Chistes gráficos | ||
| ¿Sabías que ...? | Temas curiosos |
