Saltar al contenido

Firulais ladrador, poco mordedor

PUBLICIDAD

Como pasear al perro, sin tener que sacarlo a la calle a las 6 de la mañana (a las 6 de la mañana las calles están guardadas. ¡Las ponen más tarde!)

PUBLICIDAD

Hay un dicho que es: 'Firulais ladrador, poco mordedor'. Bien, fuera de bromas en América Latina, principalmente en Méjico (donde esta palabra tiene su origen), se llama 'Firulais' a un perro callejero o bien, a uno, del que no sabemos su nombre. Pero, ¿cuál es el origen de este nombre? Existen dos versiones siendo estas:



1: La primera versión, la más probable, lo atribuye a los mejicanos que, a mediados del siglo XX, iban a trabajar a los Estados Unidos. La autoridades de Estados Unidos pedian a los migrantes que iban a cruzar la frontera acompañados por perros que estos estubieran 'Free of lice' ('Libre de piojos'. En general, libre de piojos, pulgas o cualquier parásito). Dado que dicha frase suena 'frii-ov-lais', la deformación originada por estar acostumbrados a los sonidos del español, originó la palabra 'Firulais'. A su vuelta a Méjico, los migrantes para indicar a sus familiares y conocidos que el animal era de buena raza y que estaba 'limpio', decían que era un 'Firulais'. Finalmente, la gente comenzó a llamar 'Firulais' a cualquier perrito callejero (sin importar si era de raza o no o que tuviera pulgas o no).

PUBLICIDAD

2: Otra versión, cita su origen en el estado mejicano de Jalisco, donde vivía un torero que tuvo que abandonar la tauromaquia debido a la presión que ejercieron sus padres, muy adinerados, sobre él. Este jalisciense, de nombre Federico Ochoa, cuando sus padres murieron dilapidó la fortuna que le habían dejado, pasando de ser millonario a ser mendigo. Para subsistir tuvo que ejercer de payaso de cara enharinada y ropa de mojiganga. Un día que estaba dando un paseo, se la vino encima, a toda carrera, un perrito que escapaba de una casa. Tras él, su joven y desolada dueña le llamaba: “Firulais, ven Firulais, toma Firulais”. Federico, que se había quedado embobado con la muchacha que llamaba al perro, adoptó el nombre del animal como apodo para él, y tomo como nombre artístico 'El Payaso Firulais'.

Tiempo después, la palabra 'Firulais' se extendió por el estado, después por el país y actualmente por el resto de América Latina.

Y aunque muchos desconocen su origen, es común que les llamen así a los perritos que se encuentran por la calle.

PUBLICIDAD

En el siguiente vídeo se muestra lo anteriormente indicado.

← Tema anterior Tema siguiente →
1er. 'Tema Genérico' Menú 'Temas Genéricos'

PUBLICIDAD

¿Quieres recibir en tu correo electrónico, diariamente y de forma gratuita, chistes, memes, así como temas curiosos, graciosos, y temas ¿Sabías que ...?  →   Pulsa el botón  →   Recibir los boletines de LS

El Humor del Día El Tema de la Semana
Todos los Chistes Chistes cortos
Historietas graciosas Historias curiosas